Mise à jour Antidote 9 V5

Améliorations générales

Correcteur
- Raffinement de la détection de la langue
- Raccourcis-clavier améliorés
- Anti-Oups! : ajout d’un raccourci-clavier pour envoyer le courriel (Cmd-Maj-D)
- Nouveau raccourci-clavier pour naviguer dans les onglets du volet Style
- Meilleure conservation de l’état entre deux séances de correction

Dictionnaires
- Détection automatique de la langue appropriée pour une recherche multimot
- Meilleur ordonnancement des résultats d’une recherche multimot
- Ajout des nouveaux sites du Patrimoine mondial
- Prise en compte de la réforme territoriale de France
- Mise à jour de l’encodage des liens vers Termium

Améliorations diverses
- Dictionnaire personnel
- - Importation à partir d’un document UTF-16
- - Ajout d’un dictionnaire existant en doublecliquant sur le fichier
- Meilleure stabilité
- Correction d’anomalies diverses

Nouveautés pour le français

Correcteur
- Correction plus précise
- Meilleure reconnaissance des dates
- Correction des formules de salutation courtes (sincère salutation > Sincères salutations,)
- Meilleure correction des mots avec majuscule en début de phrase
- Nouveau réglage pour la correction des mots avec majuscule en début de phrase
Dictionnaires
- Tous les dictionnaires mis à jour
- 200 nouveaux mots (ex.: climatonégationnisme, ludifier, nihonium)
Guides
- Mis à jour
- 5 nouveaux articles
- Amélioration de la recherche en présence de ligatures

Nouveautés pour l’anglais

Correcteur
- Correction plus précise
- Meilleure correction de la casse (He went up North.> He went up north.)
- Plus d’alertes sur les suites de mots inhabituelles pour les locuteurs de niveau faible (We feel can’twait until then.)
- Meilleure correction de la virgule après les compléments en début de phrase (When we finally arrived he had left. > When we finally arrived, he had left.)
- Alerte sur les points d’interrogation possiblement erronés (I need more time? > I need more time.)
- Alerte sur l’emploi de l’indicatif à la place du subjonctif (If I was you, I would try. > If I were you, I would try.)
- L’Anti-Oups! détecte plus de mentions de pièces jointes
- Nouveau réglage pour l’espacement entre les phrases
- Nouveau réglage pour signaler les mots dont le sens change avec la majuscule
Dictionnaires
- Tous les dictionnaires mis à jour
- 2000 nouveaux mots (ex.: clicktivism, greenwashing, Latinx)
Guides
- Mis à jour
- 7 nouveaux articles

Nouvelles intégrations

Adaptations préliminaires pour macOS 10.13 High Sierra
- Adaptations préliminaires pour Mail 11
- Adaptations préliminaires pour Safari 11
Traitement des balises Markdown
Intégration à Grav (Firefox, Google Chrome, Safari)
Intégration à Firefox 54
Intégration à Firefox ESR 52
Intégration à Google Chrome 59
Intégration à QuarkXPress 2017
Intégration à Thunderbird 52